top
English (United Kingdom)French (Fr)Deutsch (DE-CH-AT)

 

Claire Issler nous a quittés.

Claire a combattu la maladie de toutes ses forces, avec courage.

Membre d’honneur de l’Union Nationale des Jumelages, elle avait été membre du conseil d’administration et également administrateur de l’Union internationale pendant de longues années, en qualité de responsable des cours de langues qu’elle s’était donnée pour mission de développer.

Son dynamisme, sa disponibilité et sa sincérité ont marqué nos assemblées et congrès internationaux.

Tous ceux qui l’ont connue partageront la peine de sa famille et de ses nombreux amis.

Michel Morel

La cérémonie d’obsèques aura lieu le samedi 28 janvier à 10h30 au funérarium de la Chênaie à Lannion (Côtes d’Armor). Des témoignages d’amitié et de soutien peuvent être adressés à sa famille, 12 rue des Violettes, 22300 LANNION

 
 
Editorial

L’année qui se termine vous a apporté, je l’espère, plus de bons moments que d’épreuves dans votre vie personnelle et professionnelle. Pour ce qui est du jumelage, cette année a été pleine de promesses pour une expansion de notre mouvement, Nous avons de nouvelles associations en Espagne, en France, au Portugal et un nouveau pays souhaite nous rejoindre, Malte. Nous avons aussi la joie d’accueillir des adhérents individuels de Belgique et de Slovénie. Notre leitmotiv « Mieux se connaître pour mieux se comprendre » a toujours du sens. Notre programme d’activités sportives et culturelles, et nos cours de langue intensifs ont fait le plein à l’exception du cours d’allemand et du séjour à Cracovie.

Je voudrais d’ailleurs saluer et remercier tous les pays et les associations qui nous offrent chaque année l’opportunité de nous retrouver dans divers coins d’Europe.

Pour 2012, nous aurons de nombreuses opportunités de nous rencontrer et d’échanger lors de cours de langue intensifs ou de rencontres sportives ou culturelles. Nous entamons aussi un partenariat plus marqué avec UNIONSCIPT en permettant à nos membres de participer à nos activités respectives.

Enfin, je voudrais conclure ce message en ayant une pensée pour tous les jumeleurs qui nous ont quitté cette année. Je connaissais très bien certains d’entre eux et ils me manquent, mais, j’ai dans la tête un florilège d’anecdotes, de moments de vie joyeux et chargés d’amitié qui éloignent la tristesse et font sourire et rire.

Passez de très belles fêtes de Noël. Vivez une année 2012 pleine d’amour et d’amitié !

Marie-Paule Richonnier

 

bottom

Animé par Joomla!. Thème Vortex Multi-Colour conçu par Themza, modifié par Eurojumelages. Validation XHTML et CSS.
Ce site est optimisé pour : Google Chrome, Mozilla Firefox, Internet Explorer, Opera