Chers amis d’Eurojumelages,
Après les inondations dévastatrices qui ont frappé l'ouest de l'Allemagne, nous avons reçu beaucoup de sympathie de la part d’Eurojumelages. Nous vous en remercions vivement; nous apprécions beaucoup la solidarité de nos amis dans cette situation de crise.
Les inondations ont fait de nombreuses victimes, détruit complètement les infrastructures dans certaines régions et causé d'immenses dégâts matériels. De nombreuses personnes ont perdu leurs biens.
Malgré les mesures de secours à grande échelle, un retour à la normale n'est pas encore prévisible; dans certaines régions, il faudra des années pour réparer les dégâts.
En raison de l'ampleur de cette catastrophe, beaucoup d'entre nous ont des parents ou des amis qui ont subi des dommages; la maison de l'un des membres de notre comité exécutif de la section de Bonn a également été gravement endommagée par les vagues d'inondation.
Cependant, dans cette situation de crise, nous assistons également à une grande vague de solidarité et de volonté d'aider les personnes touchées. Cette cohésion perceptible dans la société nous permet d'envisager l'avenir avec confiance.
Bien à vous
| Gerhard Klar | Peter Backes |
| Président de la Fédération allemande | Président d’EUROJUMELAGES, Paris |
| des Jumelages Européens PTT e.V | Président de JEPTT-Bonn |