|
Dear friends of Eurojumelages,
"Sitting still, doing nothing, spring comes and the grass grows by itself." (Buddhist wisdom)
Unfortunately, this would not be a good motto for Eurojumelages.
Unlike grass, friendships do not grow by themselves; they need to be cultivated and nurtured. Luckily for us, with its wide range of activities, Eurojumelages offers the best opportunities for this.
Just have a look at our website www.eurojumelages.eu
We hope for a numerous and lively participation in our events this year and for our members to enjoy so beautiful moments within Eurojumelages.
With this in mind, on behalf of the Board of Directors, I wish you and your families a happy Easter and a memorable Spring time
Your Peter Backes
Liebe Freunde der Eurojumelages,
Still sitzend, Nichts tuend, kommt der Frühling und das Gras wächst von allein.“ (Buddhistische Weisheit)
Kein gutes Motto für die Eurojumelages?
Im Gegensatz zum Gras wachsen freundschaftliche Beziehungen nicht von allein, sie müssen gepflegt werden. Dazu bietet die Eurojumelages mit ihrem vielseitigen Angebot die besten Voraussetzungen.
Schaut einfach mal auf unsere Homepage www.eurojumelages.eu
Wir hoffen auf eine rege Teilnahme an unseren Veranstaltungen in diesem Jahr und auf viele schöne Momente im Kreise der Eurojumelages.
In diesem Sinne wünsche ich Euch und Euren Familien im Namen des Verwaltungsrates ein frohes Osterfest und eine schöne Frühlingszeit
Euer Peter Backes
Chers amis d'Eurojumelages,
« Rester assis sans rien faire, le printemps arrive et l'herbe pousse d'elle-même. » (sagesse bouddhiste)
Pas une bonne devise pour les Eurojumelages ?
Contrairement à l'herbe, les amitiés ne se développent pas d'elles-mêmes, elles ont besoin d'être entretenues. Eurojumelages vous offre les meilleures conditions pour cela, avec sa large gamme de propositions.
Jetez un œil à notre site web www.eurojumelages.eu.
Nous espérons une participation animée à nos événements de cette année et de nombreux moments agréables avec les Eurojumelages.
Dans cet esprit, au nom du conseil d'administration, je vous souhaite, à vous et à vos familles, de joyeuses Pâques et un beau printemps
Votre Peter Backes
|
