Imprimer


Christian SIEBOLT( Eurojumelages Deutschland e.V. Sektion Konstanz) communique:

Nous voulons revivre une vieille tradition en 2024 et organiser un week-end Carré de l`Est.
Les points essentiels suivants
- Rencontre près de Breisach au Rhein (Kaiserstuhl) à la frontière franco-allemande, dans une auberge de campagne familiale.
- Dates : Jeudi 03.10.24 au dimanche 06.10.24
- Nombre de chambres : 23 dont 2 chambres individuelles
- Prix : environ 330 € en chambre double, prix de la chambre simple environ 400 €.
- actuellement envisagé et calculé dans le prix sont des visites guidées à Fribourg et Breisach, un tour d'écluse en bateau, une visite guidée avec dégustation dans une cave de champagne à Breisach, 3 x buffet de petit-déjeuner et vendredi et samedi 2 x menu du soir à trois plats, eau de table incluse (vendredi et samedi)
L'option pour l'hôtel à ce prix n'est valable que jusqu'à la mi-novembre 2023 ; indépendamment de cela, le prix peut encore augmenter d'environ 20 € en raison de la problématique de la TVA à la fin de l'année dans les établissements gastronomiques. Nous avons calculé au plus juste, en nous basant sur les prix actuels, et espérons pouvoir maintenir le prix ainsi. Nous nous réservons toutefois expressément le droit de procéder à des modifications liées à l'inflation.
Nous vous prions de nous faire savoir avant le 15.11.23 combien de vos jumeleurs pourraient être intéressés par cette rencontre. Sur la base de cette planification approximative, nous réserverons définitivement l'hôtel et les points du programme et demanderons ensuite aux participants dont les noms seront mentionnés de verser un acompte de 50 % des frais..
Mit lieben Grüßen - Amicalement
Christian (Siebold)
Eurojumelages Deutschland e.V. Sektion Konstanz
Tel.:(0049) 151 270 500 40
Tel.: (0049) 7731 187 616
mailto:
PS : La traduction a été fait par https://www.deepl.com/de C `est compréhensible etokay

Pour tous renseignement , merci de bien vouloir contacter mme CAMPION Carmen au:

                             03 88 60 01 10 ou 06 56 89 98 02

                           E.Mail :

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------