bourges eglise 170Du 9 au 13 juin, les Jumeleurs de l'association de Bourges et leur Président Michel MANIGAULT recevaient leurs amis Allemands de Bonn: Peter BACKES Président d'Eurojumelages, Helga KROLL, correspondante de Bonn et ses adhérents. Egalement invités, les jumeleurs de Châlons-en-Champagne accompagnés de Pierrette LUROT leur Présidente. Michel MOREL, Président de l'Union nationale et son épouse Chantal nous faisaient l'honneur de leur présence.

Durant ces 3 jours, le groupe a visité la ville de Bourges, sa Cathédrale, le Palais Jacques Coeur, la vieille ville, ses jardins et ses marais.

bourges peter 300bourges promenade 300Durant ces 3 jours, le groupe a visité la ville de Bourges, sa Cathédrale, le Palais Jacques Coeur, la vieille ville, ses jardins et ses marais.

Les jumeleurs ont été reçus à l'hotel de ville par M CABRERA Maire Adjoint de Bourges avec lequel ils ont échangé chaleureusement sur les diverses activités avec les villes Européennes jumelées avec Bourges. Enfin, tous se sont retrouvés autour du pot d'accueil pour trinquer à l'amitié franco-Allemande.

bourges treppengruppe 300Les 2ème et 3ème jours, visites dans le territoire de Berry/Sologne : le pôle des étoiles à Nançay, le Château de Menetou Salon et le village des potiers à la Borne.

Le samedi soir, nous nous sommes retrouvés pour un dîner festif au cœur des marais au restaurant « Le Caraqui » où, aux sons de la guitare de Gérard et du violon de Corinne de Châlons, les discours et les remises de cadeaux, furent dominés par la bonne humeur et la joie de tous.

bourges innen 300Durant ces visites et les divers repas, les échanges furent très chaleureux, conviviaux, constructifs et riche d'amitié.

Les jumeleurs Français et Allemands ont tous apprécié cette rencontre très amicale et se sont quittés avec plein d'espoir et de projets de se retrouver en 2023 à Bonn en Allemagne et à Chalons en Champagne.

Michel MANIGAULT
Président de l’association de Cher
France

Sauvegarder
Choix utilisateur pour les Cookies
Nous utilisons des cookies afin de vous proposer les meilleurs services possibles. Si vous déclinez l'utilisation de ces cookies, le site web pourrait ne pas fonctionner correctement.
Tout accepter
Tout décliner
Unknown
Unknown
Accepter
Décliner
Functional
Outils utilisés pour vous apporter des fonctionnalités lores de votre navigation, cela peut inclure des fonctions de réseaux sociaux.
PHP.net
Accepter
Décliner