15e tournoi international de pétanque à Darmstadt
Chers amis boulistes,
c'est un grand plaisir pour moi de vous présenter le rapport du 15ème tournoi international de pétanque d'Eurojumelages à Darmstadt. Cet événement n'a pas seulement réuni les meilleurs joueurs de pétanque de différents pays, mais a également renforcé le sentiment de groupe au sein d'Eurojumelages.
L'atmosphère pendant le tournoi était marquée par l'harmonie mais aussi par la tension, la sportivité et des moments inoubliables.
Nous tenons à remercier chaleureusement les organisateurs, Britt et Rolf, ainsi que les bénévoles qui ont rendu cet événement possible. Sans votre engagement, nous ne serions pas en mesure d'organiser une manifestation aussi réussie.
Je vous invite à lire les moments forts et les enseignements de ce tournoi dans les pages suivantes de Thomas et à célébrer avec nous les succès et les beaux souvenirs.
15e tournoi international de pétanque à Darmstadt
23 août 2025
Cette activité a été planifiée et réalisée par Eurojumelages Allemagne, section Darmstadt. Les principaux organisateurs étaient Britt Haller et Rolf Wojewodka. Nous remercions tout particulièrement Karola, la fille de Rolf, et sa famille, qui se sont occupés de la tente, des chaises, des tables, des bancs et des boissons. La veille du tournoi, il était possible de participer à une visite guidée de la Mathildenhöhe par Meinhard Dausin.
Cours de langue sur la Côte d'Opale
Cours de langue et semaine culturelle à Fiennes sur la Côte d'Opale
du 28 juin au 5 juillet 2025
Les 16 participants (14 d’Allemagne et 2 de Grande Bretagne) au cours de langue et à la semaine culture ont été accueillis chaleureusement à Fiennes par l'équipe organisatrice de la section de Lille!
Au programme : une semaine intensive de français, la découverte des spécialités culinaires locales et des trésors culturels de la région... le tout dans une ambiance familiale et chaleureuse.
À la fin de la semaine, tous les participants étaient unanimes : cet événement était parfaitement organisé et restera dans les mémoires.
J'espère que de nombreux amis d'Eurojumelages seront inspirés par le compte rendu des participants ci-dessous et participeront peut-être eux aussi à la semaine linguistique et culturelle en France l'année prochaine.
Dimanche, 29.06.2025
Après notre arrivée samedi au gîte Le Tilleul à Fiennes (région Hauts-de-France) et notre dîner en commun, une randonnée le long de la Manche était prévue pour le dimanche.
Après le petit-déjeuner, nos amis français nous ont conduits à la petite ville côtière d'Ambleteuse, au bord de la Manche. C'est là que nous avons commencé notre randonnée vers 9h30, sous un soleil radieux et un léger brouillard, en direction du Cap Gris-Nez. Le territoire communal d'Ambleteuse fait partie du Parc naturel régional des Caps et Marais d'Opale et borde, côté mer, le Parc naturel marin des Estuaires picards et de la Mer d'Opale. Le long de la « Côte d'Opale », le sentier de randonnée d'environ 12 km offrait de magnifiques points de vue sur la côte et les falaises abruptes (« Falaises ») en direction du nord.
Naples et ses environs extraordinaires
Chères amies et chers amis d'Eurojumelages,
le poète allemand Johann Wolfgang von Goethe nous a déjà transmis le proverbe italien lors de son « Voyage en Italie » en 1786 :
„Vedi Napoli e poi muori! „
Selon ce proverbe, il faut avoir vu Naples au moins une fois dans sa vie. C'est notre ami et membre du conseil d'administration Franco Mazzarella de l’association Milan pour Eurojumelages qui a rendu cela possible !
Avec „Viaggi e Miraggi“, il nous a proposé un programme très intéressant et varié et nous a fait découvrir Naples et la Campanie, la région dans laquelle il a grandi.
Vivre un tel voyage avec des amis est plus qu'un simple séjour en Italie, cela renforce l'amitié et la cohésion au sein d'Eurojumelages.
Nous remercions nos jumeleurs Rita Caumettes et Gerhard Hartmeier, de la section de Stuttgart (Allemagne), d'avoir consigné leurs impressions de voyage dans le rapport ci-joint, ce qui permet à ceux qui sont restés à la maison de participer à ce beau voyage culturel.
Naples et ses environs extraordinaires
En mai 2025, plus de 25 jumeleurs (23 Allemands, 1 Espagnol et 1 Anglaise) se sont retrouvés à Naples pour découvrir la ville, ses environs et la magnifique région de Campanie.
En mai 2025, plus de 25 jumeleurs (23 Allemands, 1 Espagnol et 1 Anglaise) se sont retrouvés à Naples pour découvrir la ville, ses environs et la magnifique région de Campanie.
Naples aux mille couleurs
Naples aux mille couleurs
Du 10 au 18 mai a eu lieu le voyage « Naples et ses environs étonnants », organisé par l’Association milanaise d’Eurojumelages, avec la participation de 25 personnes d’Allemagne, du Royaume-Uni et d’Espagne.
Il s'agissait de la première activité organisée par l'Association de Milan après la présidence de Nicola de Biase et nous espérons qu'il y en aura d'autres à l'avenir.
Cours d'espagnol à Tossa de Mar
Chers amis d'Eurojumelages,
Du 24/04. au 04/05/2025 a eu lieu un cours d'espagnol à Tossa de Mar.
Notre jumeleur et membre du conseil d'administration Felipe Romera a organisé pour le mieux ce cours de langue avec son équipe de l'association de Gérone et, en plus, avec un programme culturel très intéressant.
« Quand quelqu'un fait un voyage, il peut raconter quelque chose » : c'est ainsi que des participants enthousiastes m'ont raconté leurs impressions lors de ce voyage linguistique et culturel (y compris la panne d'électricité). Beaucoup se souviendront encore longtemps de ce qu'ils ont vécu.
Je recommande vivement aux personnes restées chez eux de lire le récit de voyage
suivant.
Muchas gracias Felipe y a todo tu equipo!
COURS D'ESPAGNOL À TOSSA DE MAR – DU 27/04 AU 04/05/2025
LUNDI 28./04
Après avoir divisé les participants en groupes selon leur niveau de langue, ils ont tous été répartis dans trois salles de classe où les attendaient déjà les enseignants. À la dernière minute, une personne a décidé de suivre le cours pour débutants, alors qu'elle n'en avait pas prévu initialement. Bravo!
- Vous êtes ici :
-
Accueil
-
Documentation
-
Tous les articles publiés
- Le mot du président