Discours OSCAR 2024 - Metabief, 13 juin 2024

Chers amis d'Eurojumelages,
Cette année, à l'occasion de l'OSCAR, un grand jumeleur et un ami cher nous ont manqué et nous ont quittés subitement.
Arrêtons-nous un instant pour rendre hommage à Paul Pantzer. L'OSCAR 2024 touche à sa fin.

L'OSCAR 2024 approche de sa fin.
Au nom d'Eurojumelages, je tiens à remercier chaleureusement Chantal et son équipe pour l'excellente organisation, nous garderons également un bon souvenir de cet OSCAR. Personnellement, je me suis réjoui que l'OSCAR de cette année ait pu avoir lieu ici, à Métabief, en quelque sorte dans le berceau de l'OSCAR.
Je suis particulièrement heureux que le « père des OSCAR », André Rousselot, soit parmi nous.
Personnellement, j'ai été ravi que l'OSCAR de cette année puisse se dérouler ici, à Métabief, en quelque sorte dans le berceau des OSCAR.
Je suis particulièrement heureux que le « père des OSCAR », André Rousselot, soit parmi nous.
"Cher André, chère Élise vous avez littéralement “mis en mouvement” les Eurojumelages - en faisant du vélo et de la randonnée. Même après plus de 30 ans, l'enthousiasme pour l'OSCAR reste intact.
Cette année, il y a de nouveau environ 110 participants et ce, bien qu'il n'y ait pas de grandes récompenses comme pour d'autres événements sportifs.
L'organisation des OSCAR ici, dans la région Bourgogne-Franche-Comté, est pour moi l'occasion de te remercier très chaleureusement pour ton grand engagement. Cette événement sportive permet de faire vivre les liens d'amitié au sein de l'Eurojumelages".
Le sport pratiqué en commun relie au-delà des frontières culturelles et linguistiques et rassemble les gens, tout à fait dans l'esprit d'Eurojumelages.
J'aimerais donc profiter de l'occasion pour signaler 2 autres événements sportifs :
Le 13e tournoi international de pétanque aura lieu le 24 août à Mulhouse.
J'aimerais donc profiter de l'occasion pour signaler deux autres événement sportives :
Le 13ème tournoi international de pétanque aura lieu le 24 août à Mulhouse.
Je voudrais également faire la promotion des Jeux nationaux du CDCR dos CTT, qui se dérouleront à Bragança, au Portugal, en 2025.
Le CDCR dos CTT est membre d'Eurojumelages depuis 2o22.
Il me tient à cœur qu'un maximum de jumeleurs participent à cet événement. Parmi les nombreux amis sportifs ici présents, il y a certainement quelques personnes intéressées. J'ai pu participer deux fois à cette événement en tant qu'invité et j'ai été enthousiasmé !
Enfin, je me réjouis que certains d'entre vous viennent à Aix-la-Chapelle pour la réunion multi-sections de ma section de Bonn.
J'espère que nous nous reverrons tous en bonne santé et en bonne forme, au plus tard lors de l'OSCAR 2025 en Allemagne.
La présidente d'Eurojumelages Allemagne, Michaela Alber, nous donnera de plus amples informations à ce sujet.
Pour finir, je vous souhaite une bonne soirée avec de nombreuses discussions intéressantes.

Vive l'Eurojumelages !
Merci beaucoup

Voter est important!

 Allez voter le 09.06.24 et façonnez l'avenir de l'Europe avec votre voix

europawahl24

 

 

Venise célèbre l'Europe

 

venezia 1

La Fête de l'Europe à Venise aura lieu du 3 au 31 mai 2024, un mois d'événements, de rencontres et de rendez-vous issus de la collaboration entre : Mairie de Venise - Europe Direct, Conseil de l'Europe - Bureau de Venise, Parlement européen - Bureau de Milan, Commission européenne - Représentation en Italie.
venezia 2 600

 

…et comment l' Eurojumelages célèbre-t-elle la Journée de l'Europe dans ta ville ?

Vœux de Pâques

image001 300

Chers amis d'Eurojumelages,

Je vous souhaite, ainsi qu'à vos familles et amis, de joyeuses fêtes de Pâques, quelques jours de détente et un bon départ pour le printemps qui approche.

Bien à vous,

Peter Backes

 

Dans certains endroits d'Europe, les traditions de Pâques sont célébrées depuis de nombreux siècles...

image002 300Par exemple à Schönecken/Eifel, près du Luxembourg et de la Belgique, le lieu de naissance de ma femme. Là-bas, une tradition est respectée depuis 500 ans le lundi de Pâques : la "Schönecker Eierlage", une compétition entre deux célibataires.

Deux célibataires s'affrontent dans une course le lundi de Pâques. L'un des deux doit ramasser 104 œufs crus et les déposer dans un panier au point de départ.

image003Les œufs sont placés dans de la sciure de bois à une distance d'une coudée (62,5 centimètres) sur une route. L'ameneur (Raffer) parcourt environ 6,9 kilomètres.

Si un œuf se casse, il a perdu.

Au même moment, son adversaire, le "coureur" (Läufer), entame son chemin vers le village voisin de Seiwerath et de là, retourne à Schönecken. Il doit parcourir 7,6 kilomètres et un dénivelé de 122 mètres.

Le premier à accomplir sa tâche a gagné.

Le vainqueur de la course recevra une montre en or et le perdant un briquet en or. Les 104 œufs sont ensuite dégustés lors d'un grand festin d'œufs brouillés le mardi de Pâques, en compagnie de tous les célibataires.

image004 300

Cette coutume remonte au Moyen-Âge, lorsque les châtelains de Schönecken avaient des garçons de course qu'ils faisaient concourir pour amuser le peuple.

Je tiens à remercier Josef Kammerschen pour son soutien à cet article. Il s'engage dans de nombreux projets sociaux à Coblence et y est devenu une institution, mais il reste très attaché à sa ville natale de Schönecken.

https://www.swr.de/swraktuell/rheinland-pfalz/trier/tradition-wie-vor-500-jahren-wieder-eierlage-in-schoenecken-100.html

https://www.eifel.info/informationen/veranstaltungen/veranstaltungskalender/e-traditionelle-eierlage-schoenecken

https://www.facebook.com/josef.kammerschen/videos/2962871580401373?locale=de-de

 

Werner Blank

La fédération EuroJD est en deuil de son président d'honneur

Werner Blank

titulaire de la Croix fédérale du mérite

membre honoraire d'Eurojumelages

décédé le 6 janvier 2024 à l'âge de 88 ans